氡
Radon
- 氡為天然存在的無色無味放射性惰性氣體。
- 氡可在環境中漂流很長的時間才進入地下水或空氣中。
- 氡在岩石與土壤中可飄移至空氣、地下水以及地表水。
- 氡的放射性半衰期約4天。
- 氡的衰變產物為固體,此產物會吸附於灰塵或其他微粒中隨著空氣飄移。
- 氡在一般室外空氣以及從河流或湖泊引來的飲用水中存在於極低的含量。
- 氡在家中、學校與辦公大樓裡的室內空氣以及井水中可能有較高的含量。
- 在地下室或房屋地基中可能會有更高含量的氡與氡子體。
- 許多科學家認為,從長期暴露於空氣中高濃度的氡與氡子體會使α粒子輻射劑量增加,進而增加罹患肺癌的風險。
- DHHS、IARC以及U.S. EPA將氡歸類為人類致癌物質。
- 小型的肺以及快速的呼吸速率可能會導致孩童的肺相較於成人的肺吸取到較多的輻射劑量。
- 室內的氡含量可透過一些方法來降低,包括密封室外氡可進入大樓的區域以及加裝通風系統於建築物下方(或地板下方等空間)使空氣流通。
- U.S. EPA建議家中室內氡含量應限制於每公升4或更低的皮居里(4 pCi/L)。
本文重點
【氡(radon), CAS # 14859-67-7】,氡為一種無氣味之放射性氣體,由鈾與釷經衰變所形成。暴露於高濃度的氡會增加罹患肺癌的風險。
一、什麼是氡(Radon)?
氡為天然存在的無色無味放射性惰性氣體。氡是鈾或釷第三期放射性衰變鏈中的一部分。在大多數岩石、土壤和水可發現少量的這些元素。每個鈾或釷的原子衰變或轉換,每次放射出的輻射可形成具不同輻射特性的元素。鐳與氡為這些放射性元素衰變時的中間體。
由於氡為一種惰性氣體,可透過任何可與它鍵解的化學鍵釋放出來,氡可在環境中漂流很長的時間才進入地下水或空氣中。
氡子體(radon progeny)是指短半衰期到氡衰退間的放射性原子。空氣、土壤以及水中包含了許多衰變鏈的原子。衰變鏈中的任一項的產物都可被預期含有這些放射性的元素或同位素,包括氡以及氡子體的混合物。
二、氡進入環境中如何變化?
- 氡在岩石與土壤中可飄移至空氣、地下水以及地表水。
- 氡的放射性半衰期約4天;意味著氡每4天衰減二分之一。
- 氡的衰變產物為固體,其產物可困於地球內部,或者若當空氣中的氡衰變時,其產物會吸附於灰塵或其他微粒中隨著空氣飄移。
三、我在什麼情況下會暴露於氡?
- 氡在一般室外空氣以及從河流或湖泊引來的飲用水中存在於極低的含量。
- 氡在家中、學校與辦公大樓裡的室內空氣以及井水中可能有較高的含量。
- 在地下室或房屋地基中可能會有更高含量的氡與氡子體。
- 高濃度的鈾與釷區域可發現存在高濃度的氡與氡子體。此區域包括金屬或磷酸鹽(phosphates)的採礦或製造操作等地區。
四、氡對我的健康有什麼影響?
當氡與氡子體進行放射性衰變時,有些衰變可形成高能量的α粒子,其中α粒子即為氡與氡子體主要影響健康原因。
許多科學家認為,從長期暴露於空氣中高濃度的氡與氡子體會使α粒子輻射劑量增加,進而增加罹患肺癌的風險。暴露越多的氡,會促使罹患肺癌的機率越高。
五、氡致癌的可能性有多高?
美國衛生與人群服務部(Department of Health and Human services, DHHS)、國際癌症研究中心(The International Agency for Research on Cancer, IARC)以及美國環境保護署(U.S. EPA)將氡歸類為人類致癌物質。
六、氡對孩童的健康有什麼影響?
小型的肺以及快速的呼吸速率可能會導致孩童的肺相較於成人的肺吸取到較多的輻射劑量。然而,有限的資料顯示將孩童作為礦工的中國並未提供暴露於氡將會增加易感性的證據。
七、在家中如何減少暴露於氡的風險?
室內的氡含量可透過一些方法來降低,包括密封室外氡可進入大樓的區域以及加裝通風系統於建築物下方(或地板下方等空間)使空氣流通。此外,在美國,可聯繫州郡當地處理氡的機關單位,此單位提供專業檢驗以及降低氡含量的服務。此單位由國家環境健康協會之全國氡含量計劃(the National Environmental Health Association’s National Radon Proficiency Program),或全國氡安全委員會(the National Radon Safety Board)所辦理。
八、目前有任何的醫療檢驗讓我知道我已經暴露於氡嗎?
氡在人體組織內的暴露量無法透過一般常設的醫療檢驗所檢測出來。然而,許多氡的衰變產物可透過尿液以及肺部或骨頭組織檢測而得知暴露量。這些檢驗無法得知氡的暴露量,也無法預期是否將會有危害健康的影響產生。
九、國內外法規
美國環境保護署(U.S. EPA)建議家中室內氡含量應限制於每公升4或更低的皮居里(4 pCi/L)。美國環境保護署(U.S. EPA)也指出氡含量低於4皮居里(4 pCi/L)仍可形成健康風險但可降低多數的危害情形產生。若需降低室內氡含量,美國環境保護署(U.S. EPA)建議可聘請一位具認證的氡含量降低專家來評斷降低氡含量的合適方法。
礦山安全健康管理局(the Mine Safety Health Administration, MSHA)提出氡的限制暴露量為每年4個月工作含量(Working Level Months, WLM)(月工作含量基本包括礦場內空氣中氡的暴露量以及礦場內之暴露時間)。
原文出處:ATSDR(Agency for Toxic Substances and Disease Registry)
原文連結:http://www.atsdr.cdc.gov/toxfaqs/tf.asp?id=406&tid=71
翻譯連結:請按滑鼠右鍵另存檔案
翻譯者:林慧欣(國立臺灣師範大學)
校稿者:黃詠愷老師
審稿:姚凡壹研究助理
重點摘錄:張惠華教授



